The Occasion of Chaucer's "Boece."

Author / Editor
Minnis, Alastair J.
Machan, Tim William,

Title
The Occasion of Chaucer's "Boece."

Published
New Medieval Literatures 23 (2023): 130-78.

Description
Challenges the "dominant paradigm" for the date and composition of Bo, dismantling "several doubtful propositions"--influence on Usk's "Testament," Chaucer's use of Bo in his other works, Chaucer as a "poor Latinist." Analyzes Bo as a "late-medieval academic translation" that combines various sources, intermingling text, glosses, and commentaries in a late-career, politically sensitive product, perhaps a "gift to some person of power." Also assesses Cambridge University Library, MS Ii.3.21, as "A Presentation Copy in the Making?"

Chaucer Subjects
Boece
Manuscripts and Textual Studies