The Evil Tale of Evil Briselda: Griselda's Wicked Counterpart.

Author / Editor
Petrikova, Klara.

Title
The Evil Tale of Evil Briselda: Griselda's Wicked Counterpart.

Published
Peter Brown and Jan Čermák, eds. England and Bohemia in the Age of Chaucer (Woodbridge: Boydell & Brewer, 2023), pp. 159-67.

Description
Describes two fifteenth-century Czech "responses" to Petrarch's tale of Griselda, one in Latin and its translation into Czech: "Historia infidelis mulieris" and "O Bryzelde rec zla o zle" (An Evil Tale of Evil Briselda). Shows how "the Bohemian text is useful in unlocking themes and motifs circulating in medieval Europe which also found their way" into ClT, focusing on comparison of the Bohemian versions and Petrarch's, including the substitution of the name "Briselda" for "Griselda."

Alternative Title
England and Bohemia in the Age of Chaucer.

Chaucer Subjects
Clerk and His Tale
Sources, Analogues, and Literary Relations