Translating Shimcheong: Between Form and Act.

Author / Editor
Legg, Jeni.

Title
Translating Shimcheong: Between Form and Act.

Published
Dissertation Abstracts International A82.03(E) (2020): n.p.

Description
Assesses aspects of translation theory and presents a translation of Shin Jae Hyo's version of the "p’ansori Shimcheongga," “rendered in the form of an estranging dialogue with Geoffrey Chaucer . . . in order to interrupt the mechanical forms that translation takes."

Chaucer Subjects
Chaucer's Influence and Later Allusion