On Collocated Terms in Chaucer's Translation of 'Le Livre de Mellibee et Prudence'--A Stylistic Comparison of the English Translation with the French Original

Author / Editor
Oizumi, Akio.

Title
On Collocated Terms in Chaucer's Translation of 'Le Livre de Mellibee et Prudence'--A Stylistic Comparison of the English Translation with the French Original

Published
Studies in English Literature (Tokyo) 48 (1971): 95-108.

Description
Analyzes the variety of lexical doublets in Mel, comparing them with parallel collocations in the French source and commenting on stylistic and semantic implications.

Chaucer Subjects
Tale of Melibee
Sources, Analogues, and LIterary Relations
Style and Versification
Language and Word Studies