Techniques of Translation: Chaucer's "Boece"
- Author / Editor
- Machan, Tim William.
Techniques of Translation: Chaucer's "Boece"
- Published
- Norman, Okla. : Pilgrim Books, 1985.
- Description
- Although in Bo Chaucer maintains fidelity to his source, he manipulates language through periphrastic derivatives, lexical and syntactic experimentation, combined translations, double and alternate translations, and doublets. Bo as we have it was neither meant for the general public nor intended for circulation. Includes notes, bibliography, index of lines, index of names and terms.
- Chaucer Subjects
- Boece.