Browse Items (15542 total)
Sort by:
Chaucer, Boccaccio, and Petrarch: Intralingual and Interlingual "Translatio."
Rossiter, William T.
Alison Yarrington and Stefano Villani, eds. Travels and Translations: Anglo-Italian Cultural Transactions (Amsterdam: Rodopi, 2013), pp. 231-50.
Expands upon Harold Bloom's concept of the "anxiety of influence" to explore agonistic revisionism through translation in medieval literature, focusing on transmission from Italy to England and illustrating in detail how "verbal, phrasal,…
Chaucer, Boccaccio, and the Anxiety of Popularity
Ganim, John M.
Assays 4 (1986): 51-66.
Popular understanding of their works is a central issue in both Boccaccio and Chaucer. Boccaccio's urbanity and sophistication reflect the qualities of his cultured, mercantile audience. Chaucer (e.g., PardT) is only apparently more naive, working…
Chaucer, Boccaccio, and the Debate of Love: A Comparative Study of "The Decameron" and "The Canterbury Tales"
Thompson, N. S.
Oxford: Clarendon, 1996.
"The Decameron" should be seen as a source of CT despite the lack of verbal parallels. Each work forms "an itinerary for the reader, if a highly indirect one, towards the good." "The Decameron" leads to Griselda, while CT leads to the Parson's…
Chaucer, Boccaccio, and the Friars
Havely, Nicholas (R.)
Chaucer and the Italian Trecento (Cambridge: Cambridge University Press, 1983), pp. 249-68.
Discusses the friar, comparing Chaucer's anticlericalism to Boccaccio's in the "Decameron."
Chaucer, Boccaccio, Confession, and Subjectivity
Ganim, John M.
Leonard Michael Koff and Brenda Deen Schildgen, eds. The Decameron and the Canterbury Tales: New Essays on an Old Question (Madison, N.J.: Fairleigh Dickinson University Press, 2000), pp. 128-47.
Explores several of Chaucer's and Boccaccio's characters and how their autobiographical self-invention is both modern and tied to the past. The importance of confession in developing the sense of the individual is played out in the prologues and…
Chaucer, Boethius and Recent Trends in Criticism
Smith, James.
Essays in Criticism 22 (1972): 4-32.
Focuses on close analysis of words and details in GP description of the Knight ("worthy") and in KnT ("erthely," 1.1166) to argue that Arcite is a morally flawed lover, Theseus is an "anti-hero," and the Knight pompous--especially when read in light…
Chaucer, Books, and the Poetic Library.
Kupfer, David C.
Library Philosophy and Practice [429] (2010): 1-24. Available at http://digitalcommons.unl.edu/libphilprac/429. Accessed January 14, 2021.
Assesses "bibliophilism" in Chaucer's works as indicators of his own access to and attitudes towards books, learning, and learning spaces or libraries. Focuses on the uses of "librarye" (Bo 1.pr.4.41 and 1.pr.5.41) as early instances in English and…
Chaucer, Cervantes, and the Birth of the Novel
Palomo, Dolores.
Mosaic 8.4 (1975): 61-72.
Chaucer's contributions to the novel merit further study. Like Cervantes, Chaucer shows concern for problems which become increasingly important in the development of the novel, notably the author's freeing himself from historical sources and the…
Chaucer, Chaucerians, and the Theme of Poetry
King, Pamela M.
Julia Boffey and Janet Cowen, eds. Chaucer and Fifteenth-Century Poetry. King's College London Medieval Studies, no. 5 (London: King's College Centre for Late Antique and Medieval Studies, 1991), pp. 1-14.
Surveys the metafictional aspects of TC, HF, and NPT, defining narrative and stylistic self-consciousness as recurrent themes. Henryson, Dunbar, Skelton, and James I of Scotland accomplish similar ends through self-reflexive and intertextual…
Chaucer, Christine de Pizan, and Hoccleve: 'The Letter of Cupid'
Ellis, Roger.
Catherine Batt, ed. Essays on Thomas Hoccleve ([Turnhout, Belgium]: Brepols, 1996), pp. 29-54.
Questions how well Thomas Hoccleve's translation of Christine de Pizan's "Epistre au dieu d'amours" captures the "wit of the original," arguing that the translation was influenced by LGW and by other Chaucerian works and suggesting that Christine's…
Chaucer, Clanvowe, and Cupid
Laird, Edgar (S.)
Chaucer Review 44 (2010): 344-50.
By taking into account the increasing degree of willful irrationality attributed to Cupid in Chaucer's PF, KnT, and LGW and in Clanvowe's "Boke of Cupid," it becomes possible to view the writers' "god of Love [as] to some extent a collaborative…
Chaucer, Dante and Boccaccio
Bennett, J. A. W.
Piero Boitani, ed. Chaucer and the Italian Trecento (Cambridge: Cambridge University Press, 1983), pp. 89-113.
Chaucer rarely adopted inappropriate Danteisms from Boccaccio. Some of the differences between Chaucer's TC and KnT and Boccaccio's "Filostrato" and "Teseida" may be attributed to Chaucer's understanding and appreciation of Dante.
Chaucer, Dante, and Damnation
Ellis, Steve.
Chaucer Review 22 (1988): 282-94.
HF is a satire on Dante's procedures of damnation and on his Virgilianism. LGW and TC should not be read ironically but should be seen as continuations of the damnation debate with Dante that began with HF.
Chaucer, Dante, and the Structure of Fragment VIII (G) of the 'Canterbury Tales'
Olson, Glending.
Chaucer Review 16 (1982): 222-36.
The fragment containing SNT and CYT is unique in the intrusion of new pilgrims undescribed in GP. Two seemingly unrelated stories are tightly unified: SNT in the "lastynge bisynesse" of Saint Cecilia; CYT in the fraudulent "bisynesse" of the Canon,…
Chaucer, Deschamps, and 'Le Roman de Brut'
Pearcy, Roy J.
Arts: The Journal of the Sydney University Arts Association 12 (1984): 35-39.
The line "Aux ignorans de la langue pandras" in Deschamps' ballade to Chaucer refers to the Saxon element in English culture, as opposed to the British or Anglo-Norman elements with which Chaucer is associated. Deschamps dissociates a poet he…
Chaucer, Estates Satire, and 'Tarocchi': The Example of the Ellesmered Squire
Conner, Edwin.
Tennessee Philological Bulletin 23 (1986): 21-22 (abstract).
A subgenre of estates portraits, not touched on by Mann, includes "tarocchi," the richly illuminated playing cards of fourteenth- and fifteenth- century Italy that developed into tarot cards and modern playing cards. The four suits represent the…
Chaucer, Ethics, and Gender
Blamires, Alcuin.
Oxford: Oxford University Press, 2006.
Blamires elucidates ways in which CT and, to a lesser extent, TC engage moral and ethical discourse and shows this discourse at times to be gendered. Grounded in a range of Christian and classical sources, especially Stoic texts, Chaucer's "spectrum…
Chaucer, Film, and the Desert of the Real; or, Why Geoffrey Chaucer Will Never Be Jane Austen.
Scanlon, Larry.
Kathleen Coyne Kelly and Tison Pugh, eds. Chaucer on Screen: Absence, Presence, and Adapting the "Canterbury Tales" (Columbus: Ohio State University Press, 2016), pp. 45-55.
Suggests that modernity's insistence on a repressive break with the past helps to explain the paucity of screen adaptations of Chaucer's works, commenting on similarities between Chaucer's desert in HF and the "desert of the [R]eal" of Jean…
Chaucer, Fortune, and Machaut's 'Il m'est avis'
Wimsatt, James I.
Edward Vasta and Zacharias P. Thundy, ed. Chaucerian Problems and Perspectives: Essays Presented to Paul E. Beichner, C. S. C. (Notre Dame, Ind.: University of Notre Dame Press, 1979), pp. 119-31.
From BD at the beginning of his career to Sted at the end, Chaucer made use of Machaut's ballade, "Il m'est avis." He drew on it for the translation of Bo, for MerT, and for For. Its images appear especially in BD and in MerT, its philosophical…
Chaucer, Freud, and the Political Economy of Wit: Tendentious Jokes in the 'Nun's Priest's Tale'
Goldstein, R. James.
Jean E. Jost, ed. Chaucer's Humor: Critical Essays (New York and London: Garland, 1994), pp. 145-62.
Offers a Freudian analysis of the antifeminist and political jokes in NPT. The opening frame concerning the widow and the allusion to the rebellion of 1381 suggest that the "repression of the class interests of the exploited" is "a symptom of the…
Chaucer, Galilei, Brecht: Sprache und Diskurs im Leben des Galilei
Johnston, Andrew James.
Walter Delabar and Jorg Doring, eds. Bertolt Brecht (1898-1956) (Berlin: Weidler, 1998), pp. 239-64.
Assesses Brecht's portrayal of Galileo Galilei, comparing it with Chaucer's attitudes to scholastic science and scientific language in SqT and Astr, Lydgate's assessment of Chaucer's scientific writing, Petrarch's view of scholastic philosophy and…
Chaucer, Gamelyn and the Cook's Tale
Blake, N. F.
Takami Matsuda, Richard A. Linenthal, and John Scahill, eds. The Medieval Book and a Modern Collector: Essays in Honour of Toshiyuki Takamiya (Cambridge: Brewer; Tokyo: Yushodo, 2004), pp. 87-98.
Considers the inclusion of Gamelyn in early manuscripts of CT and the relative confidence with which scribes placed the tale. Given the possibility that some manuscripts predate Chaucer's death, he may have experimented with including the tale, even…
Chaucer, General Education, and 'Lasting' Popular Culture
Homan, Delmar C.
Kansas English 82:4 (1997): 30-40.
Advocates fusion of high art and popular culture in general-education curricula, commenting on the use of principles of group dynamics to analyze CT.
Chaucer, Geoffrey
Mehl, Dieter.
Kurt Ranke, ed. Enzyklopadie des Marchens, Vol. 2 (Berlin: de Gruyter, 1979), cols. 1256-67
Emphasis on Chaucer's sources and narrative patterns in the light of fairy tales and the oral tradition.
Chaucer, Geoffrey
Jost, Jean E.
Steven H. Gale, ed. Encyclopedia of British Humorists: Geoffrey Chaucer to John Cleese (New York and London: Garland, 1996): vol. 1, pp. 228-43.
Surveys the humor and structural comedy of Chaucer's works, especially CT, examining individual tales and commenting on BD, HF, and PF. Chaucer achieves comic effects through narrative resolution and by manipulating time, place, and circumstances. …