Browse Items (16470 total)

Huddlestone, Elizabeth   Cambridge; Cambridge University Press, 2000.
Study guide to the NPPT that includes the Middle English text, with facing-page glosses and commentary that encourages careful reading. The volume includes a summary of CT and an introduction to Chaucer's language, along with discussion of various…

King, Pamela M.   Harlow: Longman; London: York Press, 2000.
Study guide to MilPT and the GP description of the Miller that includes a plot synopsis, running commentary, and glosses (text not included, except for three passages in Middle English, with closer analysis). Also includes descriptions of the…

Kirkham, David, and Valerie Allen, eds.   Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
Study guide to the PardPT and the GP description of the Pardoner that includes the Middle English text, with facing-page glosses and commentary that encourages careful reading. The volume includes a summary of CT and an introduction to Chaucer's…

Lisowska, Pauline Sidey, with Tony Buzan.   London: Hodder & Stoughton, 2000.
Study guide to WBPT, designed for university students. Includes summaries, commentaries, and discussion of contexts, themes, characterization, style, language, and critical approaches, with advice on how score well on exams, a model exam answer, and…

Tasioulas, J. A.   Harlow: Longman; London: York Press, 2000.
Study guide to FranPT and the GP description of the Franklin that includes a plot synopsis, running commentary, and glosses (text not included, except for three passages in Middle English, with closer analysis). Also includes descriptions of the…

Markey, Tom.   Journal of Indo-European Studies 28.1-2 (2000): 31-35.
Provides an expansive list of Indo-European cognates for "mochel," with a sematic core of "'approximation' in time or space."

Strange, Joanna, trans.   Harlow: Pearson Education, 2000.
Translation of selections from CT in modern prose, designed for "pre-intermediate" readers. Includes adaptations of GP, KnT, ClT, WBT, PardT, FranT, FrT, and NPT), with a brief Introduction and activities for classroom use. Illustrated by Victor…

van Gelderen, Elly.   Philadelphia: John Benjamins, 2000.
Diachronic analysis of how reflexive pronouns follow the "transformation of English from a synthetic to an analytic language," particularly their increase in "Uninterpretable features." Includes a section on Chaucer's reflexive pronouns (pp. 86-91)…

Whitley, David.   Gabrielle Cliff Hodges, Mary Jane Drummond, and Morag Styles, eds. Tales, Tellers and Texts (New York: Cassell, 2000), pp. 68-76.
Explores how "contemporary academic criticism" has influenced twentieth-century adaptations of CT for children, commenting on versions by Eleanor Fargeon, Selina Hastings, Ian Serraillier, Geraldine McCaughrean, and Joel Myerson.

Kemp, Friedhelm, Werner von Koppenfels, Horst Meller, and Eva Hesse, eds.   Munich Beck, 2000.
Item not seen; cited in WorldCat, which indicates that this anthology includes material by Chaucer in German translation.

Ballestra, Gianfranca, and Leslie-Anne Crowley, eds.   Milan: Vita e Pensiero, 2000.
Proceedings from a seminar on Éilís Ní Dhuibhne's short story, "The Wife of Bath," in which a modern character (a Jane Austen fan) travels to Bath and meets a woman, Alice, whose life recalls Chaucer's character in several ways. The story is…

Moulton, Carroll.   Upper Saddle River, N. J.: Prentice Hall, 2000.
Twelve chapters on British works and writers, designed for juvenile audience. Includes "Geoffrey Chaucer in Depth" (pp. 24-43), which comprises a biographical introduction, a timeline, selections from PardT and KnT (translated into modern verse by…

Eaton, Trevor, reader.   Wadhurst, Sussex: Pavilion Records, 2000.
Thirty-six excerpts from CT, read in Middle English by Trevor Eaton. The commentary in the booklet explains the selections.

Benson, Larry.   Cambridge, Mass.: Harvard University, 2000.
A series of interlinked webpages that provides a variety of texts, translations, glossaries, selected essays and graphics, instructional aids, and supporting information about language, analogues, social conditions, and other backgrounds to Chaucer's…

Duncan, Edwin, ed.   Towson, Md.: Towson University, 2000-12.
Edits GP with rollover, pop-up glosses, pop-up explanatory notes, and links to audio files, images, translation, and background information.

Takesue, Masataro, trans.   Suita: Izumiya, 2000.
Item not seen. The WorldCat record of this item indicates that it is a translation of selections from CT into Japanese poetry.

Agbabi, Patience.   Transformatrix (Edinburgh: Payback, 2000), pp. 28-29.
Lyric poem in first-person voice, with recurrent allusions to the WBP and GP description of the Wife of Bath, including gapped teeth, five husbands, and a physical battle with husband number four.

Breeze, Jean 'Binta.'   The Arrival of Brighteye and Other Poems (Newcastle upon Tyne: Bloodaxe, 2000), pp. 62-64.
Lyric adaptation of the WBP 3.1-134 in Jamaican dialect.

Andrew, Malcolm, ed.
Cawley, A.C., ed.  
London: Dent, 2000.
Text and notes of KnT, SqPT, and FranPT in Middle English, originally edited by Cawley and here revised by Andrew. Includes a Chronology of Chaucer's life and times and an Introduction (xii-xvii) by Andrew that focuses on the Tales as romances and…

Hernández Pérez, Mª Beatriz.   F. J. Cortés et al., eds. Variation and Variety in Middle English Language and Literature (Barcelona: Kadle, 2000), pp. 55-64.
Analyzes Chaucer's use of seascapes and water imagery in LGW, HF, and TC, attending to their metaphoric qualities and their narrative functions.

Trudeau, Lawrence.   Lawrence Trudeau, ed. Literature and Criticism from 1400 to 1800. Volume 56 (Farmington, Mich.: Gale, 2000), pp. 1-117.
Anthologizes nine critical essays or excerpts from books published between 1970 and 1997 on issues of gender and sexuality in Chaucer's works, with a brief introduction.

Lopez, Alan.   New Views on Gender 5 (2000): 69-79. Fully accessible at https://scholarworks.iu.edu/journals/index.php/iusbgender/article/view/35631/38680; last accessed May 22, 2025.
Observes tensions between masculine, political responsibilities Troilus has to his state and feminized submissiveness to his "sovereyn" Criseyde, grounding these tensions in medieval critiques of courtly love and aligning Troilus's submission with…

Rust, Martha Dana.   Ph.D. Dissertation, University of California, Berkeley, 2000. Dissertation Abstracts International A62.01. Fully accessible via ProQuest Dissertations & Theses.
Studies "the bibliographic sensibility that characterized late medieval English manuscript culture," analyzing "the dialectical interaction between literary representation and its material support in a selection of late Middle English poems."…

Walther, James Thomas.   Ph.D. Dissertation. University of North Texas, 2000. Dissertation Abstracts International A62.07. Fully accessible via ProQuest Dissertations & Theses and at https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc2592/.
Focuses on the use of vernacular English, specialized vocabulary, rural protagonist, and addresses to reader in "Piers Plowman" that work to engage a "national audience." Includes attention to "Mankind," Gower's "Vox Clamantis," and several works by…

Serrano Reyes, Jesús L.   SELIM: Journal of the Spanish Society for Mediaeval English Language and Literature 8: 193-203, 2001.
Comments on Chaucer's connections with Spain, focusing on 1366, when he was married and visited Spain, and on 1387, when many died of pestilence after accompanying John of Gaunt on his invasion of Spain in 1386.
Output Formats

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2

Not finding what you expect? Click here for advice!