<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/271809">
    <dcterms:title><![CDATA[The Poetry of Translation: From Chaucer and Petrarch to Homer and Logue]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Explores the complexity of using literary translations, discussing Chaucer in relation to Dante, Petrarch, and Dryden in Chapter 15.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/271358">
    <dcterms:title><![CDATA[The Poets&#039; Corner: The One-and-Only Poetry Book for the Whole Family]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Includes the Middle English text of GP 1-42, with Lithgow&#039;s reading of the passage and his commentary on how it &quot;grabs you&quot; and makes you want to hear more.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/264540">
    <dcterms:title><![CDATA[The Polarization of the Feminine in Arthurian and Troubadour Literature]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[The image of woman is the focal point for the controversy regarding the good or evil nature of the physical world.  Early Christian and Gnostic writings, selected troubadour lyrics, &quot;Gawain and the Green Knight,&quot; Malory&#039;s &quot;Le Morte d&#039;Arthur,&quot; and Chaucer&#039;s TC demonstrate the polarization of images of the feminine:  she is either positively portrayed as a spiritual guide, the source of all worth, or as the demonic temptress who can cause the ruin of entire civilizaations. ]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[Most of the images that are linked to the physical are negative, and most that help man raise himself out of the physical are positive.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/273535">
    <dcterms:title><![CDATA[The Political Nature of Romance: Focusing on Knight&#039;s Tale.]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Looks at the political and social context of Chaucer&#039;s life, and claims that in KnT Chaucer appropriated and transformed the conventions of romance to reflect his own political views about medieval kingship.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/275744">
    <dcterms:title><![CDATA[The Political Nature of Romance: Focusing on Knight&#039;s Tale.]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Argues that Chaucer&#039;s alterations of the conventions of romance in KnT indicate the poet&#039;s political caution in giving advice to his king, advising him in the figure of Theseus to deal with political trouble by valuing Parliament. In Korean with an abstract in English.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/275051">
    <dcterms:title><![CDATA[The Political Unconscious of the Allusion: Shakespeare&#039;s Habits of Mind and the Cultural Politics of Reading Chaucer in Early Modern England.]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Identifies an allusion to HF (lines 703-4) in &quot;King Lear&quot; (5.3.17), arguing that, although Chaucer&#039;s poem was &quot;marginalized&quot; in sixteenth-century editions because of its stance on literary fame, Shakespeare read it and echoed it &quot;unconsciously,&quot; displaying &quot;three things: an independent habit of mind, skepticism toward the literary canon, and a preference for subversive artistic practice.&quot;]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/266793">
    <dcterms:title><![CDATA[The Political Use of Chaucer in Twentieth-Century America]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Recent works of Chaucer scholarship depict a bourgeois Chaucer articulating contemporary American ideology; thus, they work to reproduce that ideology.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/273022">
    <dcterms:title><![CDATA[The Political Valence of Charles d&#039;Orleans&#039;s English Poetry]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Contends that the poet&#039;s self-presentation in English, which  bears a resemblance to Chaucer&#039;s self-deprecating persona, may have been intended  to quell anxieties about his release from prison.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/271357">
    <dcterms:title><![CDATA[The Politically Incorrect Guide to English and American Literature]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Presented as an antidote to the &quot;indoctrination&quot; that is imposed on literature classes by &quot;PC English professors.&quot; Chapter two, entitled &quot;Medieval Literature: &#039;Here Is God&#039;s Plenty&#039;&quot; (pp. 23-47) focuses on CT, Langland&#039;s &quot;Piers Plowman,&quot; the vigor of medieval Christianity, the value of authority, and the benefits of chivalry. Compares Margaret Atwood&#039;s &quot;The Handmaid&#039;s Tale&quot; unfavorably with CT.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/276028">
    <dcterms:title><![CDATA[The Politics of Beastly Language: John Lydgate as Fabulist and Translator.]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Assesses the cock-and-fox fable in Lydgate&#039;s &quot;Isopes Fabules&quot; and his &quot;The Churl and the Bird&quot; as public poetry, exploring how underlying concerns with authority and translation link with his &quot;conscious concern   with social conditions and with his proper position&quot; in society. Includes discussion of Lydgate&#039;s sources, including Chaucer.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/270875">
    <dcterms:title><![CDATA[The Politics of Chaucer&#039;s Boece]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Reads Bo as Chaucer&#039;s advice to young Richard on the subject of tyranny; later, Bo had &quot;potential resonance&quot; for opponents of Richard as king and may have served to support the usurpation of his crown.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/265633">
    <dcterms:title><![CDATA[The Politics of Discourse in Chaucer&#039;s &#039;Knight&#039;s Tale&#039;]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[The discourse of KnT displays the Knight&#039;s ideological desire to construct a boundary between a stable Christian cosmos and the restless eros of unregulated taletelling by establishing a political and narrative paradigm for the other pilgrims to follow.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/276087">
    <dcterms:title><![CDATA[The Politics of Lists.]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Disagrees with &quot;theorists of materiality&quot; who regard lists as &quot;transparent,&quot; or &quot;utopian, or egalitarian, or decentering.&quot; Examines how the list of &quot;thynges&quot; in KnT (3017ff.), though different from the analogous list in Boccaccio&#039;s &quot;Teseida,&quot; &quot;makes an implicit political claim about the naturalness of human social and political activity.&quot; Argues that such implicit claims are unavoidable.. ]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/276137">
    <dcterms:title><![CDATA[The Politics of Mediterranean Marriage in Chaucer, Shakespeare, and Milton.]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Traces from Chaucer (MLT) to Shakespeare (&quot;Othello&quot;) to Milton (&quot;Samson Agonistes&quot;) a &quot;literary tradition that seeks to understand England&#039;s place on [the] international stage.&quot; Identifies the economic/political models that underlie Custance&#039;s two marriages: imperial slavery in the first, &quot;the Mediterranean&#039;s thriving mercantile&quot; economy in the second--with the two linked by Custance&#039;s association with boats and Alla&#039;s &quot;strikingly Islamic name.&quot;]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/274912">
    <dcterms:title><![CDATA[The Politics of Middle English Writing.]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Provides a history of vernacular writing in English from ca. 1300-1500, reducing traditional emphasis on the importance of Chaucer and his works by adding complementary emphasis on religious writing--Lollard and anti-Lollard, &quot;Piers Plowman,&quot; works prompted by confessional pedagogy, and more. Addresses political, social, and dialectical concerns, along with the roles of Latin and French, in describing the development of the prestige and standardization of written English.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/267699">
    <dcterms:title><![CDATA[The Politics of Pearl : Court Poetry in the Age of Richard II]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[&quot;Pearl&quot; reflects the political and social turmoil of Richard&#039;s reign and is a product of the rich visual and verbal culture of his Cheshire coterie. Political and social allusions in the poem engage Lollardy, labor laws, court magnificence, Parliamentary upheavals, the death of Queen Anne, and other turbulences during Richard&#039;s reign. Like Langland, Chaucer, and Gower, the &quot;Pearl&quot; poet is a political poet. Bowers includes frequent comparisons and contrasts to Chaucer and his works, especially CT and LGW.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/265103">
    <dcterms:title><![CDATA[The Politics of Spirituality: The Second Nun and the Manciple]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Though Mary Giffin suggests a connection between SNT and Cardinal Adam Easton, the more important connection is between SNT and the schism in the church during his time.  ManT relates thematically to SNT by providing a counter-point to the Second Nun and her tale.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/269427">
    <dcterms:title><![CDATA[The Politics of the Canon: Christine de Pizan and the Fifteenth-Century Chaucerians]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[In the fifteenth century, Chaucer was admired chiefly as the founder of English eloquence, betraying English anxiety about French influences. The patronage networks that promoted Chaucer as a literary icon also promoted translations of the works of Pizan. Appropriation of her work through literary circles, centered on men such as Thomas Hoccleve, John of Bedford, Sir John Fastolf, Stephen Scrope, Anthony Woodville, and William Caxton, serves &quot;as a metonymy for what was specifically English about English literature.&quot;]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/272610">
    <dcterms:title><![CDATA[The Polylithic Romance: With Pages of Illustrations]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Proposes a &quot;taxonomy&quot; of medieval romance, which is epitomized by &quot;chivalric romance,&quot; but ranges widely in mode, tone, and motif from &quot;proto-romance&quot; to &quot;counter-romance.&quot; Characterizes various forms and sub-forms and includes tabular anatomies of &quot;Modes and Aspects&quot; in TC, the variety of &quot;Emerging Aspects&quot; of KnT, and the &quot;Genre Patterns&quot; of &quot;Sir Gawain and the Green Knight.&quot;]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/274105">
    <dcterms:title><![CDATA[The Poor and Their Power: Images of Poor Women in Medieval Literature and Art.]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Explores enigmatic medieval attitudes toward poverty through the allegorical figures of three &quot;loathly ladies&quot;--Lady Poverty (Franciscan &quot;Sacrum commercium&quot;), Chaucer&#039;s Wife of Bath&#039;s hag, and Glad Poverty (Prologue to Book III of Lydgate&#039;s &quot;Fall of Princes&quot;)--and concludes that they reveal how poverty was feared but also revered as spiritually and morally transformative. Discusses the hag&#039;s sermon on the merits of poverty in WBT, and suggests that the knight&#039;s acceptance of the hag&#039;s poverty, and her lesson that gentilesse cannot be passed on by birth, brings with it a moral reward reflected in Christian Scripture. ]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/263400">
    <dcterms:title><![CDATA[The Popular Literature of Medieval England]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Includes the following:  D. W. Robertson, &quot;Who Were &#039;The People&#039;?&quot;; Leonard E. Boyle, O.P., &quot;The Fourth Lateran Council and Manuals of Popular Theology&quot;; Judith Shaw, &quot;The Influence of Canonical and Episcopal Reform on Popular Books of Instruction&quot;; Bruce A. Rosenberg, &quot;Medieval Popular Literature: Folkloric Sources&quot;; Stanley J. Kahrl, &quot;Secular Life and Popular Piety in Medieval English Drama&quot;;   Derek Brewer, &quot;The International Medieval Popular Comic Tale in England&quot;; Robert Adams, &quot;Some Versions of Apocalypse: Learned and Popular Eschatology in &#039;Piers Plowman&#039;&quot;;  William F. Pollard, &quot;The &#039;Tone of Heaven&#039;: Bonaventuran Melody and the Easter Psalm in Richard Rolle&quot;; Ute Stargardt, &quot;The Beguines of Belgium, the Dominican Nuns of Germany, and Margery Kempe.&quot; For four essays that pertain to Chaucer, search for Popular Literature of Medieval England under Alternative Title.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/265089">
    <dcterms:title><![CDATA[The Popular Meaning of Chaucer&#039;s Physician&#039;s Tale]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[PhyT has presented critics a problem.  One way to account for it is to read it by dream analysis--as a dream-tale presenting the refusal of a girl to accept sexual maturation.  Apius represents the power of sexual awakening,eros; the father her male side, animus; death, the symbolic union of eros and animus.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/272770">
    <dcterms:title><![CDATA[The Popularity of the &#039;Miller&#039;s Tale&#039;]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Assesses narrative suspension and crossing motivations in MilT and three analogous U.S. version of the &quot;misdirected-kiss and branding story,&quot; including two folktales and George Milburn&#039;s &quot;Old John&#039;s Woman&quot; (also titled &quot;Julie&quot;; 1956). Suggests that Chaucer&#039;s adept handling of narrative suspension (i.e., John in the tub) &quot;accounts for the superiority&quot; of MilT.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/270243">
    <dcterms:title><![CDATA[The Portable Chaucer. Revised Edition]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Originally published in 1949, the volume includes modern translations of selections from CT (all except for ShT, Mel, MkT, ClT, SqT, PhyT, MancT, and ParsT, which are described in summary); TC; selections from HF and LGWP; and samples of the short poems (Truth, Sted, Buk, Adam, Purse, Scog). The revised edition adds translations of Gent and selections from BD and PF, revises the Introduction and Translator&#039;s Notes, and adds suggestions for further reading.]]></dcterms:description>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://chaucer.lib.utsa.edu/items/show/267740">
    <dcterms:title><![CDATA[The Portraits in the Bedford Psalter Hours (B.M. MS Add. 42131) and the Lancastrian Literary Affinity]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[Fisher comments on the series of faces or portraits depicted in the historiated initials of the Bedford Psalter, arguing that they depict members of the affinities of Richard II and Henry IV: the kings themselves and the future Henry V, Gower, Chaucer, Hoccleve, Lydgate, Henry Beaufort, and Thomas Chaucer. Suggests that the portraits follow the &quot;doodles&quot; of a court clerk.]]></dcterms:description>
</rdf:Description></rdf:RDF>
